"毎日1つずつ英語を学ぶ!"を習慣として,継続的に成長していきましょうというコンセプトにした英語学習のトップページです.一緒に少しずつ積み重ねていきましょう!
当ブログではアフィリエイト広告を利用しております.
毎日の英語学習【第1回】
エブリデイングリッシュへようこそ!
毎日1英語を目標に一緒に勉強していきましょう.
英単語の勉強も進めていきますが,英語にも日本語と同じくらい多くの慣用句表現があるので,イディオム表現にまずは注力していこうと思います.
直訳してしまうと,話が食い違ってしまうことにつながってしまいます.
イディオム表現は知っているか知らないかそれだけなので,コツコツと覚えていきましょう.
第1回目の英語イディオム表現は『piece of cake』です!
最初に『It's a piece of cake』と聞くと,ケーキ一切れと直訳してしまいます.もちろんそのような意味もあります.
しかし,英語圏ではイディオム表現として使用されているのが一般的です.
日本語の意味は,『とても簡単』という意味です.
正確なニュアンスが把握できる英英辞典では,このような意味表記でした.
由来は色々とあるようですが,昔は『ケーキウォーク』というダンス競技会が催されており,勝つとケーキがもらえたらしいです.ダンスするだけでケーキがもらえるという説が濃厚みたいです.
出典 : npr.org
続いて,使い方を理解するために,例文を見ていきましょう.
How was the exam?
(テストどうだった?)
It was a piece of cake.
(簡単だったよ.)
このようなシチュエーションで使用できます.例文とともにイメージがつかみとってください.
『Google Books Ngram Viewer』では,この英語表現の使用頻度を時間軸で確認することができます.
ケーキウォークが行われていた1800年代から長年使用され続けているイディオム表現だと見て分かります.直近で非常に多く普及しているので,ぜひとも覚えておきたいフレーズです.
最後に類義語を見ておきましょう.このイディオム表現を忘れてしまってもリフレーズできるようになります.
毎日更新していきたいと思います.
少しでもこれから皆様の英語学習のお役に立てれば幸いです.一緒に頑張りましょう~!
無料でインストールできるので,毎日のすきま時間にコツコツと積み重ねましょう!
引き続き『よすたび』を宜しくお願い致します😌
最後まで読んでいただきありがとうございました~♪
このブログについて
英語学習者のYOSです.
毎日の勉強ついでに,新たな単語・熟語を毎日1つずつアップしていきます.一緒に頑張っていけたらいいなと思い,ページを作ってみました.